一段英文的翻译.给排水 一段英文的翻译.给排水

3.1. Greywater 特性
对于生的灰色水 (一) 的泥团和雪集中是
20 和 86 mgL_1, 分别地 (表 2). 这些是低的当
与来自分开的 greywater 的新鲜样品的相较
水流。 杰佛逊等人 (2004) 报告 129-155 mgL_1
在新鲜的 greywater 样品中的泥团和 367-587 mgL_1个雪
从这三低负荷个体 greywater 流出: 手
盆地、阵雨和沭浴水。 灰色的水也低点
力量当与为混合的低负荷出版数据相较
灰色的水。 Friedler 等人 (2005) 报告泥团, 雪和
TSS 59, 158 而且 43 mgL_1 的价值, 分别地, 为灰色的
水从手盆地、阵雨和沭浴收集。 那
总计大肠菌的数量,5.26个记录 10 CFU100 mL_1, 是在
那在-之中对文学低负荷灰色水域根据排列
数据由 Ottoson 和 Stenstro ¨ m(2003) 对照,他[她] 报告
从 1.8 排列到 7.4 的价值伐木 10 CFU100 mL_1 总数大肠菌。
粒子大小分析显示哪一最大的粒子
灰色水的大小是 X2000 毫米, 上面的界限为
装置的发现。 一般说来 , 粒子大的超过
13 毫米完成总计的粒子体积的 90% 的、和粒子
比 763 毫米大构成了总计的体积的 10% 的。 那
数据与雷蒙等人 (2004) 的类似, 有计划的
用相似的 TSS 内容的低负荷灰色的水。 他们报告
比 5 毫米大那一粒子构成了总数的 95% 的
除了少于总计的粒子数字的 1% 的之外粒子体积。
平均值用标准的偏离为酸碱质,温度,
在灰色的水 (一) 酸碱质 7.370.2 中的氨和混浊,
16.874.71 C, 1.671.7 mgL_ 第 1 而且第 19.6716.1个台湾大学, 分别地。
被灰色水发挥的自由的氯要求是
大约 10 mgL_1 在 30 分钟内连络时期为那
样品测试。 氯要求测量显示
产生 0.19个毫克自由的 Cl 的生灰色的水 (一) 要求/
毫克 TOC 与综合性的灰色水 (B) 相较,
产生了 0.03个毫克自由的 Cl 要求/毫克 TOC(没被显示的数据) 。
这指出人类-源自有机的和微生物
在真正的灰色水中产生最好比例
与有机人相较每一毫克 TOC 释放氯要求
从卫生保健产品独自地。

3.1 。灰特色
BOD和COD浓度为原料灰水(一)
20日和86mgl_1 ,分别为(见表2 ) 。这些都是低的时候
相对于新鲜样品,由单独的灰
溪流。杰佛逊等人。 ( 2004 )报129 - 155mgl_1
BOD和367 - 587mgl_1鳕鱼新鲜灰样本
从三低负荷个别灰溪流:手
盆,淋浴房及浴缸的水。灰水还低
实力相比,已公布的资料,供混合lowload
灰色的水。弗里德勒等人。 ( 2005 )报道,生化需氧量,化学需氧量
可溶性固形物值的59 , 158和43mgl_1 ,分别为灰色
水收集到的手盆,淋浴和洗澡。该
多少总大肠菌群, 5.26 log10 cfu100ml_1 ,分别在
中端的低负荷灰色水域根据文献记载
数据整理,由奥托森和stenstro ¨米( 2003年) ,密报
值范围从1月8日至7月4日log10 cfu100ml_1总大肠菌群。
粒度分析结果显示,最大粒子
大小的灰水x2000毫米,上限
检测仪器。平均来说,颗粒较大的比
13毫米取得了90个,占总颗粒体积和颗粒物
大于763毫米构成了总数的10 %量。该
数据是相似的那些拉蒙等人。 ( 2004年) ,负责研究
低负荷灰水也具备类似的可溶性固形物含量。他们报告
粒子大于5毫米构成了95 %的总
颗粒体积,但不超过10 %的总粒子数。
平均值与标准差为pH值,温度,
氨和浑浊的灰色水(一) pH值7.370.2 ,
16.874.7 1C号, 1.671.7mgl_1和19.6716.1ntu分别。
自由氯的需求不可能毕其功于一役灰水
大约10mgl_1超过30分钟的接触时间,容许
样本测试。氯气需求的测量显示
即原始灰水(一)创造0.19mg自由氯的需求/
毫克课程相比,合成灰水( b )项,其中
创造0.03mg自由氯的需求/毫克TOC的(数据未显示) 。
这表明,人类衍生的有机物和微生物
在真正的灰色水创造最大比例
游离氯的需求,每毫克TOC的比较,以有机物
从生产品。

求这段英文的翻译,我看都看懵了,无奈
压力瞬变传播导致要么系统故障或至少对夹杂物在防治水击的系统设计通常是伴随毁灭性的力量在巨大而复杂的流体系统。然而,所包含的内容的定义一个灾难性的错误随系统。什么是保持不变的基本理论的压力(繁殖)这个词组是什么意思激增(?)和浪涌抑制的基本概念和control.关于建筑给排水的 ...

一段英文的翻译.给排水
灰水定义为所有流动进出市区的建设,不包括厕所用水。灰水可被视为一个 合适的人选再用,因为它是一贯 制作并提供上门为重用。申请 再用灰水包括冲厕所和花园 灌溉。灰水,可进一步划分为低负荷和 高负荷的角度有机实力。低负荷灰水 排除空气污染较为严重的厨房和洗衣废水 (弗里德勒, 2004年) 。治疗...

工段[gōng duàn]什么意思?近义词和反义词是什么?英文翻译是什么?
工厂的一个车间内按生产过程划分的基层生产组织。如铸工车间里分为熔化工段和造型工段。[工段]百科解释 工段 gōngduàn 1.建筑、交通、水利等工程部门根据具体情况划分的施工组织. 2.工厂的一个车间内按生产过程划分的基层生产组织如铸工车间里分为熔化工段和造型工段. 更多→ 工段 [工段]英文翻译 ...

翻译二段英文
人肉翻译党...鄙视说希望能帮助你结果却去拖到翻译机的人...In other words, the entire relationship between humankind and the earth has been transformed because our civilization is suddenly capable of affecting the entire global environment,换句话说,人类与地球之间的整体关系已经发生了改变,...

街道办事处和居民委员会如何用英语翻译?
街道办事处的英文翻译为:Street offices 居民委员会的英文翻译为:Residents' committee 通过上面两个,则宁海路街道办事处的可以用英语翻译为:Ninghai Road Subdistrict Office 而西康路社区居委会的可以用英语翻译为:Xikang Road Community Residential Committee ...

英文翻译 文献一段
This design is 11 layer of the hotel building drainage design, including the water supply system, fire control system, and drainage systems, water system. Water supply system using zoning, basements and a layer of municipal pipeline for the area, direct water-supply, 2 for two to...

台北市信义路5段5号 怎么翻译成英文, 特别是那个“段”要怎么翻译?
No.5, Sec. 5, Xinyi Rd., Xinyi Dist., Taipei City 110, Taiwan (R.O.C.)或简单一点 No.5, Sec. 5, Xinyi Rd., Taipei City , Taiwan 一般台湾地址中的"段",英文都是用"Section" ,缩写成"Sec."台湾地址的英文翻译,在中华邮政上有一网址(http:\/\/www.post.gov.tw\/post\/...

麻烦英语达人帮我翻译下面两段话,不要用软件或者自动翻译的..
This design is mainly for the Beijing shijingshan a set of business, entertainment, office in a body comprehensive building design. Water supply system for division water supply, the underground layer to the ground for low area three layer by the municipal water supply pipe directly; ...

“市政工程”这个专业用英语怎么翻译
翻译是:Municipal Engineering。市政工程专业是培养熟悉市政工程结构理论,具有市政工程施工能力,掌握市政工程施工组织设计及市政工程造价编制方法,直接从事城镇给排水工程、污废水处理工程、道路与桥梁工程施工的高级应用性专门技术人才。解释:municipal engineering 英[mjuˈnisipəl ˌend&#...

翻译下这段英文。
What is this life if, full of care,生活是什么?如果它充满忧虑 We have no time to stand and stare?我们没有时间去驻足和凝视?No time to stand beneath the boughts没有时间在·(boughts?)·之下站立 And stare as long as sheep or cows.并且和绵羊或牛群一样长久凝望 No time to ...

相关评说:

  • 窦锦17240107220: 急需翻译一段文字,英译中,翻译网站的免进 -
    民乐县半精: ______ 分太少.用自动翻译结果自己整理下吧.这个翻译很接近原文了.====================================================3、客户获取和保留TTI(创科实业)扩大了其工程设计能力来支付'水工程'当它在2006年进行了一次声势浩大的...
  • 窦锦17240107220: 一段英文翻译成中文:In most countries a PhD is a basic requirement for a career in academia.It is an introduction to the world of independent research––a ... -
    民乐县半精: ______[答案] 翻译:在大多数国家,博士学位是进入学术界的基 本要求.它是独立研究––一种智慧的杰作世 界介绍,在与主管密切合作是学徒.完成一 个要求的国家之间的巨大差异,甚至大学学 科.
  • 窦锦17240107220: 一段英文简介,翻译成中文,急!Although the project released four singles in the mid '90s with the first two singers Kimberley Kearney and Dacia Bridges, ... -
    民乐县半精: ______[答案] 虽然公司在90年代中期为Kimberley和Dacia Bridges推出了四首单曲,但真正的荣誉是Tina Har创造的.Everything's Gonna Be Alright 在1997年发行,并且因为成功的将传统音乐与流行音乐相结合而闻名.
  • 窦锦17240107220: 帮忙翻译一段英文(英译汉)!Now going back to the nutritionists and what they would recommend,to what extent would the diet of the working people need ... -
    民乐县半精: ______[答案] 现在回到营养学家那里,看看他们推荐些什么,在健康话题上劳动大众的食谱要作多大的改变才能为营养学家及医学专业人士所接受.
  • 窦锦17240107220: 一段英文翻译成中文We regret to inform you that your application does not meet with the requirements for admission. - You do not fulfil the requirement of earlier ... -
    民乐县半精: ______[答案] 我们很遗憾地告诉您,您的申请不符合我们的要求.你没有完成早期学习的要求,在瑞典大学学习了三年,至少要达到一个相应的水平.比如,一个学士学位相当于瑞典Kandidatexamen 180分的学分,这是联合国教科文组织认可的.您忠诚的招生办
  • 窦锦17240107220: 一段英文翻译成中文:one thing many PhD students have in common is dissatisfaction.Some describe their work as "slave labour".Seven - day weeks,ten - ... -
    民乐县半精: ______[答案] 有一件事多博士生的普遍不满.一些将自己的工作描述为“奴隶”.七天,一天十个小时,低工资和不确定的前景.
  • 窦锦17240107220: 一段英文翻译(材料化学) -
    民乐县半精: ______ 1,8 - naphthalimide compound fluorescent material is important. in this paper, 4,5 - two pairs of methyl acetylene to replace benzene -1,8 - naphthalimide synthesis were studied. acenaphthene as raw materials in order to tar by bromination, ...
  • 窦锦17240107220: 一段英文翻译We go to the seaside for free A gentle breeze blow blow feeling of cold recently Every day of life is too little throb To escape the body is silent ... -
    民乐县半精: ______[答案] 我们去海边免费 阿微风打击打击感觉寒冷最近 每天的生活是太少搏动 摆脱身体沉默偶尔 我们都觉得累,而让情绪浪费 两个人谁拒绝欠僵局的起因,甚至视而不见 为什么不让飞行或其他飞行时发现迄今最担心 你给我一片蔚蓝的天空 聊天对谁也成为...
  • 窦锦17240107220: help!翻译一段Chinese!!用英文!!
    民乐县半精: ______ One, wash rice washing a dish , use Shimizu to have cleaned , to have saved not only water again , still have the effect field having eliminated the upper vegetable remaining pesticide; Two, is big , the piss queen washes a toilet, "addle " try one's ...